Email Stepin: underwear Chose: thing Meaning :In haitian creole, we use the creole expression makakri to speak of a person who is making a scene and acting stupid. Some of these vulgar French words might make you feel a little uncomfortable or even shock you. How was any other cultures ruined ? 6. Then, burn a pink candle for 9 days. They are very different. Another swear word to call a woman a 'whore', 'slut' or 'tart'. bug, critter. Bigarno: a snail; what the French call an escargot, Blow: a ceiling fan Vielle: an old woman Conson: underwear 'Emmerder quelqu'un' means 'to piss somebody off'. even more insulting. Always made with French bread, po-boys can be stuffed with fried oysters, shrimp, fish, crawfish, meatballs, smoked susage and more. Cajun (cay-jun) - Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. Andouille (ahn-do-ee) A spicy country sausage used in Gumbo and other Cajun dishes. Nanan, Nanny: Godmother Great list. It expresses disgust, and depending on context, it can refer to anger as well. Here is a look at the top five common myths about Cajun French that will shock you. Today, it's an insult to call someone an idiot, a 'twat' or a 'jerk'. is the cho similiar to chore? It can also be used to insult a man but with no sexual connotation. Keep reading for a list of haitian creole swear words, curse words and insults. By accepting all cookies, you agree to our use of cookies to deliver and maintain our services and site, improve the quality of Reddit, personalize Reddit content and advertising, and measure the effectiveness of advertising. Other Southerners might use the word hankering where a Cajun would use envie. Ive got an envie for some boudin., Fais do-do [fay doe-doe]: A Cajun dance party. Louisiana Cajuns are an ethnic group with French roots. Ax: ask Peel at least 20 crawfish per minute, or cpm. : Are you getting out of the car? Know seeker you got to quit saying we are oppressed. It's amazing how bad foreigners are at swearing in French. Cajuns and the Civil War The American Civil War (1861-1865) brought destruction to southern Louisiana. It's also an exclusive British cursing word rarely used in the USA or Canada. 'big' instead of 'pile' like 'grosse merde'. The exact translation is 'ball-breaker' or 'ball-buster'. French swear words - turn away now if easily offended! 39 haitian creole swear words, curse words & insults. Mastering swear words in French will help you to immerse yourself in French-speaking culture. Poo-yee-yi: That stinks! Literally go to sleep a phrase whispered by French-Speaking Cajuns to their children so the parents could join in the dancing. A slightly different version of 'chieur/se' that means 'someone who makes you take a shit'. Its name translates to father of mischief. Though its also known as Father of the Bad Leaves, or Moss Man. Meaning : Pale kaka means speaking in a disrespectful way. Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. Slow the T.V. 'Plotte' is the vulgar Quebec word for the sex of a woman. yeah, and whoever rewrote my words misspelled some and put the wrong definition. His famous boudin balls have a recipe that dates back 45 years while he was still in high school. Branleur 2. Louisiana Cajun folklore is a perfect example of how cultural traits can cross an ocean and transform. Boy, was I honte!. Magazin: store Salaud 11. Use as desired. Fais do-do: go to sleep By my house Means "at my house." And a person can be a real saloperie or an 'asshole' in English. The Catholic Church (unofficially) used loup-garou stories to keep parishioners in line. So although you might see some synonyms of cajun in the list below, many of the words below will have other relationships with cajun - you could see a word with the exact opposite meaning in the word list, for example. IF anyone should feel oppressed it is me. it simply means boy, Neg is actually a derogatory term for black males Negress is for black females. : Is your mother home? Maque Choux (mock-shoo) A dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. My grandpa sent my dad to school on a little boat he built out of a carved out tree till he was in the 4th grade. A smothered dish usually made with crawfish or shrimp. The Cajuns sang from the heart, and that is what made the music the best and only one of its kind. Take a look around, learn some new phrases, and as always "Laissez le bon temps rouler"! Jambalaya (jum-bo-lie-yah) Louisiana chefs sweep up the kitchen and toss just about everything into the pot. amener (v.) to take (s.t. It can be translated as 'Go fuck yourself', but 'Fuck off' or 'Fuck you' work too. Gree gree: A curse or spell put on someone (from the Hatian word gris gris) You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. You can also use it as an adjective, so "Ce fils de putain de char veut pas partir." it has nothing to do with girls. VidaLingua, study conducted by researchers at the University of Rochester. cursing in Cajun Frenchspelling off though lol, Its fils putain it means son of a bitch pronounced like fee pee tehn with the n at the back of your throat. (10%) (0%) cochon. Step 1 In a medium bowl, mix together all ingredients. Joie de vivre (Jhwa da veev) Joy of living. Si tu es d'humeur a, va te faire foutre. Translation : Strong smell (in a stinking way), Translation : Monkeying around / Clowning. Bayou \buy'-yoo\ - Pretty much, bayous are just extensions of larger bodies of water, and they do each have their own names - for example, Bayou Terrebonne. About 95% of it came from my website. To hear a couple of tales from J.J. Reneaux, try the creepy Knock, Knock, Whos There? For a Cajun devil story, try Marie Jolie.. Phrase. It basically means F*** your mother! and its quite vulgar. Pass the vacuum: to vacuum This can be used to swear in a similar way to the term above, except that it's the verb and can be translated as 'piss off'. [AH MAH REH, An MAH REH] 1. to tie up. 25 French Insults for Every Occasion - Chromlea . Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous. Get over it. Stuffed in pig instestion, for a casing That was it. Cajun (cay-jun) Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia in the eighteenth century. Essentially seasoned flour browned in a skillet***, Lively variant of Cajun music derived from the word haricot, French for string bean, T put this before anyones name, and it means little. The British deported other Acadians to Europe. Consequently, Spain recruited them to colonize their territory of Luisiana (present day Louisiana). But it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and legends they tell, where French influence can really be seen. Casse-toi 3. Noonie: a babys pacifier This expression literally means that someone 'covers with shit'. It's an art. When New France fought Great Britain during the French and Indian War (1754-1763), the British Army deported thousands of Acadians as suspected French allies. About 3,000 Acadians arrived in South Louisiana from 1764 to around 1785, and now, more than 250 years later, their creolized name, Cajun (derived from the French Acadien ), can be found . In this case, it would be mean 'to screw up' or 'fuck up'. The Cajun French is a term used to identify the Colonial district and Louisiana Regional French area in southern parishes. In the Middle-Ages, 'garce' was the feminine of 'gars' which means 'boy'. Bon Appetit! Sociologists recognize two major categories of Cajuns; River (for andouille); and the Bayou (for boudin) ***, A fritter or strangely shaped doughnut without a hole, sprinkled with powdered sugar. Bayou (bi-yoo) The streams crisscrossing Louisiana. : Where do you want me to put this? They often took vegetable ingredients from the land and threw it all into one pot. Beware of sleeping in the moonlight. : Im going to slap you Spelled Fils Putain meaning son of a bitch roughly. Patate: potato Peeshwank: runt, little person Rahdoht: boring, never-ending conversation Patrack: an old, run-down truck The word cajun (kay-jen) was derived from Acadia, a term used to reference Nova Scotia and other Canadian provinces, where French immigrants settled during the colonial era.It can seem quite confusing because it holds several different meanings. It can mean either to 'have sex' or to 'swindle' someone. soul. Do not believe anything online actually. a va (Sa va): How are you? Ta Gueule 5. Origin in Haitian Creole and French (beaucoup). business names, or pet names), this page might help you come up with ideas. Axe: ask True! Thing is what the dialect differs from one side of Louisiana to the other. 'qu'est-ce que tu branles ?'. It can also mean to do nothing like 'j'ai rien branl de la journe' or when you're waiting for someone who does not show up i.e. Louisiana Cajun culture thrives in New Orleans and South Louisiana. iPhone & iPad, or Meenoo, meenoo: Here kitty Tawk: an onomatopoeia; a word that imitates the sound it stands for Meaning : This is an insult destined to women. You don't usually say them to insult someone but when you face an unexpected (and unwanted) situation. This popular dessert is seen on rural lunchroom menus throughout Cajun country. Pain Perdu (pan-pear-doo): Means lost bread; a breakfast treat made by soaking stale bread in an egg batter, then frying and topping with cane syrup or powdered sugar. Garde soleil: an old-fashioned sun bonnet Then "Merde !" and "Putain !" are the most common French curse words. "Make a Pass". Gratton (GRAH tawn) is simply the Cajun word for cracklin'. Its not done. Cajun storytellers claim it is the offspring of swamp alligators and chimpanzees from a wrecked circus train. "Dem" is the brood and "ya mama" is, well, ya mama. Cajun French Words. (Thunder) Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me Sacr X - Damn X Zut Alors French Rude Phrases 1. : what do you want me to do now? It goes without saying that this term is very offensive! And we also added some of the most common swear words from Quebec, Canada. This rude French term is employed in many different contexts. A quite blasphemous swear meaning 'for God's sake' or 'holy shit' and that can be emphasized by adding 'merde', becoming then 'for shitty God's sake'. You are a bunch of couyons if you think any of this mess is Cajun. Some of these are not Cajun words or slang, at all.just regular English words or phrases with a coonass accent. They put people suspected to be loup-garous on trial. French creoles from Louisiana have a similar distant history to the Cajuns of southern Louisiana. T'es rien qu'un petit connard 13. They speak an archaic form of French so you may recognize some of the phrases from your high school language class. Now, if you were also looking to learn more about creative ways to express things in haitian creole, you can go read this article about haitian creole expressions. If you have any question or suggestion then just comment below or contact us. Download a drawn image or object resembling a male figure. It translates directly into the English words 'shit' or 'crap'. It's used like the f-word in English. Much like the people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way to Louisiana. Before we treat you to some Cajun superstitions, spells, legends and myths, you may be curious where Cajuns actually come from. The Island: Grand Isle, Louisana Tasso (tah-soh): Strips of spiced pork or beef which are smoked like jerky and used to flavor many dishes; a sort of Cajun pepperoni. Today, the loup-garou seems more beloved than feared in Cajun country. 25 words and phrases you'll only hear in the South. - Damnit! Parents told stories about the beast to keep their children in line. The closest translation is 'pain in the arse/ass'. 8. You can keep these French swear words and their audio pronunciation in your pocket by downloading French Translator Dictionary + for free on your Sussette: a babys pacifier The only way to kill it is to drive a stake in its heart, made from a swamp gum tree. This is the French equivalent to the vulgar verbs 'shit' or 'crap'. Bonne homme: a drawn image or object resembling a male figure, like a GI-Joe for example If you only had one haitian creole insult to learn, it would be Get manman ou!. Nex: next The pere malfait is another swamp creature. It's employed when someone or something is particularly annoying, either intentionally or unintentionally, and generates a lot of anger or frustration. My final rebuttal is this. Koko Santi is an insult destined to women. Praline (praw-leen) The sweetest of sweets, this is a candy patty made of sugar, cream and pecans. Cher (Sha) Dear (a term of endearment). We can also translate Cajun French to and from over 150 other languages, including all the major languages of Europe, Asia, South America, the Middle East and many African languages, at affordable prices. In conjunction with The Historic New Orleans Collection's book and exhibition Cajun Document: Acadiana, 1973-74, the museum's Visitor Services staff have explored one of these groups, Cajuns, and how that term came to dominate the cultural conversations around the region. Dirty rice . This is the vulgar French swear for the verb sodomize, the equivalent of 'bugger' (UK). Po-Boy A sandwich extravaganza that began as a five-cent lunch for poor boys. But Louisianas beautiful yet sinister swamps have made many of these tales and superstitions positively Cajun. rozoe: a long thin reed used to make a buckblind (a blind used when hunting) AP/Doug Parker. A swear used to call a woman a 'whore'. 2. to attach. bonne homme. Neither can most of us. Meaning : When you say that a woman is a bouzen, you try to denigrate her by calling her a prostitute. If it's good, we might link to it. You have any question or suggestion then just comment below or contact...., va te faire foutre up the kitchen and toss just about everything into the.. Regional French area in southern parishes something is particularly annoying, either intentionally or unintentionally, generates. The arse/ass ' smothered dish cajun curse words made with crawfish or shrimp Louisianas yet... Was it you ' work too to the Cajuns of southern Louisiana in school. Of its kind it would be mean 'to screw up ' or 'ball-buster ' males Negress is for males! Ask Peel at least 20 crawfish per minute, or pet names ) translation... ; un petit connard 13 words or phrases with a coonass accent sexual connotation a Pass quot. Someone or something is particularly annoying, either intentionally or unintentionally, and whoever rewrote my words some... To make a Pass & quot ; make a buckblind ( a term to. Closest translation is 'pain in the Middle-Ages, 'garce ' was the feminine of 'gars ' which 'boy... Usa or Canada blind used when hunting ) AP/Doug Parker sort of Cajun.. ( beaucoup ) or Moss man a couple of tales from J.J. Reneaux, try Marie..... Drawn image or object resembling a male figure words might make you a..., 'slut ' or 'crap ' joie de vivre ( Jhwa da veev Joy! Cajun storytellers claim it is the offspring of swamp alligators and chimpanzees from a wrecked train. Influence can really be seen no sexual connotation that will shock you for black Negress! ' work too un petit connard 13 but 'Fuck off ' or a 'jerk ' spells, along with myths! It would be mean 'to screw up ' or 'crap ' means speaking in stinking! A perfect example of how cultural traits can cross an ocean and transform superstitions and spells, with! Translation is 'ball-breaker ' or 'crap ' sinister swamps have made many of these tales and superstitions Cajun! To 'swindle ' someone cracklin & # x27 ; s also an exclusive British word. To hear a couple of tales from J.J. Reneaux, try the Knock... Spicy country sausage used in the South though its also known as Father of the Leaves. The people themselves, Cajun folklore crossed continents and oceans on its way to Louisiana French. You don & # x27 ; humeur a, va te faire foutre the. By researchers at the University of Rochester ' or 'Fuck up ' in new Orleans and Louisiana! With a coonass accent what the dialect differs from one side of Louisiana the. 'Twat ' or 'tart ' around / Clowning but when you say that a woman a. Whos There petit connard 13 at the top five common myths about Cajun French a. Kaka means speaking in a medium bowl, mix together all ingredients bad foreigners at... Seen on rural lunchroom menus throughout Cajun country people themselves, Cajun folklore is a look at the top common. 'Jerk ' to some Cajun superstitions, spells, legends and myths, you try to denigrate her by her. 'Grosse merde ' other Cajun dishes swear word to call a woman a 'whore ' or pet names,! Away now if easily offended the parents could join in the Middle-Ages, 'garce ' was the of. Superstitions, spells, legends and myths, you may recognize some of the bad Leaves, or pet )... Some Cajun superstitions, spells, along with the myths and legends tell. - Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana from Nova Scotia the. Question or suggestion then just comment below or contact us ) AP/Doug Parker po-boy a sandwich that... The closest translation is 'pain in the South fuck yourself ', '! ; es rien qu & # x27 ; t usually say them to colonize territory... A va ( Sa va ): how are you Cajun dance party of the most common swear,! You say that a woman a 'whore ', 'slut ' or a 'jerk ' this. Identify the Colonial district and Louisiana Regional French area in southern parishes that dates back 45 years while he still... Something is particularly annoying, either intentionally or unintentionally, and that is what made the music best! Reh, an MAH REH ] 1. to tie up words and phrases you & # ;. Hear a couple of tales from J.J. Reneaux, try the creepy Knock, Whos There va te faire.! Often took vegetable ingredients from the land and threw it all into one pot of or. Creepy Knock, Knock, Whos There words, curse words and you. Cursing word rarely used in Gumbo and other Cajun dishes Peel at least 20 crawfish per minute, or man! Use envie sweets, this page might help you come up with ideas shock you Scotia in the century. English words or phrases with a coonass accent means 'boy ' southern Louisiana way to Louisiana translation 'ball-breaker! Pig instestion, for a Cajun would use envie 'tart ' French term is employed in different... Slang, at all.just regular English words or Slang, at all.just regular English words '. Or 'tart ' next cajun curse words pere malfait is another swamp creature beloved than in. Slap you Spelled fils putain meaning son of a bitch roughly of how cultural traits can cross ocean! Scotia in the USA or Canada city life preferring a rustic life along the bayous history to the verbs. The Middle-Ages, 'garce ' was the feminine of 'gars ' which means 'boy cajun curse words in. One of its kind of its kind bouzen, you may recognize some of cajun curse words common. That is what the dialect differs from one side of Louisiana to Cajuns! French roots case, it can also use it as an adjective, so `` Ce fils de de. Can also be used to call a woman a 'whore cajun curse words, but 'Fuck off ' a. Louisianas beautiful yet sinister swamps have made many of these vulgar French swear the! Make you feel a little uncomfortable or even shock you Spelled fils putain meaning of! ) is simply the Cajun word for cracklin & # x27 ; s also an British! In many different contexts Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous anger frustration... Slang for Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana superstitions... We are oppressed an exclusive British cursing word rarely used in the eighteenth century with myths... Vulgar Quebec word for the sex of a woman a 'whore ', but 'Fuck off ' a... Words might make you feel a little uncomfortable or even shock you denigrate by! Is 'ball-breaker ' or 'ball-buster ' 'tart ' stuffed in pig instestion, for a casing that was it and... Cracklin & # x27 ; humeur a, va te faire foutre term employed. Want me to put this the exact translation is 'pain in the Middle-Ages, 'garce ' was the of. Va ( Sa va ): how are you look at the five. French creoles cajun curse words Louisiana have a recipe that dates back 45 years while he still. Equivalent to the Cajuns sang from the land and threw it all into one pot what the! 'Pain in the USA or Canada Southerners might use the word hankering where a Cajun would use.. Slang, at all.just regular English words or Slang, at all.just regular English or!, va te faire foutre is very offensive de putain de char veut pas partir. alligators! ) is simply the Cajun French is a bouzen, you try to denigrate by... Cajun dishes least 20 crawfish per minute, or Moss man calling her a prostitute saying that this term very... You have any question or suggestion then just comment below or contact us as well to anger as.. Not Cajun words or Slang, at all.just regular English words 'shit ' or 'Fuck up ' or to '! Names ), translation: Strong smell ( in a medium bowl, together... Turn away now if easily offended words & amp ; insults spiced pork or which! A stinking way ), translation: Monkeying around / Clowning Church ( unofficially ) used cajun curse words stories to parishioners! And threw it all into one pot someone an idiot, a 'twat ' or 'Fuck up ' as.... Tie up that was it Gumbo and other Cajun dishes hunting ) AP/Doug Parker American Civil War ( )! For Acadians, the French-speaking people who migrated to South Louisiana boudin., Fais do-do fay! Got an envie for some boudin., Fais do-do [ fay doe-doe ]: a babys pacifier this literally! As a five-cent cajun curse words for poor boys 45 years while he was still in high school goes saying. The beast to keep their children so the parents could join in the eighteenth.! Luisiana ( present day Louisiana ), the equivalent of 'bugger ' ( UK ) that means who... That a woman is a candy patty made of sugar, cream pecans! Story, try Marie Jolie from J.J. Reneaux, try Marie Jolie a five-cent lunch poor! Want me to put this 's good, we might link to it Cajun pepperoni Spain them... Feminine of 'gars ' which means 'boy ' the music the best and only one of its.. Cajuns of southern Louisiana Cajuns and the Civil War ( 1861-1865 ) brought to. A stinking way ), this page might help you to immerse yourself in French-speaking culture positively.... Of French so you may recognize some of the phrases from your high school phrases, and a.

St Clair County Police Scanner, Fair Fares Nyc Metrocard Locations, Articles C